Аварский язык

1. Название языка
Аварский.
2. Существующие альтернативные названия
Нет.
3. Положение в генеалогической классификации языков мира
Нахско-дагестанская семья > аварская группа.
4. Картографическая информация об ареале распространения

5. Субъекты РФ, в которых представлены компактное проживание носителей языка
Дагестан.
6. Оценка числа носителей и их возрастного среза
Число говорящих: ок. 715 тыс. чел.
Величина этнической группы (по переписи 2010 года): 912258 чел.
Возрастная характеристика говорящих: владение языком снижено среди молодых поколений.
7. Сферы использования языка

Сфера

Функционирование

Семейно-бытовое общение

Да

Образование: дет. сады 

Средство

Предмет

Образование: школа

Предмет

Средство

Образование: высшее

Предмет

Средство

Образование: языковые курсы/кружки

Предмет

СМИ: Пресса (вкл. интернет-издания)

Да

СМИ: радио

Да

СМИ: ТВ

Да

Культура (вкл. живой фольклор)

Да

Художественная литература на языке

Да

Религия (использование в религиозной практике)

Да

Законодательство, административная деятельность, судопроизводство

Да

Сельскохозяйственное производство (в т.ч. охота, собирательство, оленеводство и проч.)

Да

Интернет (общение / наличие сайтов на языке, не-СМИ)

Да

8. Информация о письменности и ее наличии
Письменный.
Тип письменности: кириллица.
9. Справка об основных источниках по языку
9.1. Грамматики
Алексеев М.Е., Атаев Б.М. Аварский язык. М., 1998.
Жирков Л.И. Грамматика аварского языка. М., 1924
Алексеев М.Е., Атаев Б.М., Магомедов М.А., Магомедов М.И., Мадиева Г.И., Саидова П.А., Самедов Дж.С. Современный аварский язык. Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, Изд-во АЛЕФ, 2012.
Бокарев А.А. Синтаксис аварского языка. М.: АН СССР, 1949. 277 с.
Чикобава А. С., Церцвадзе И. И. Аварский язык. Тбилиси: Изд-во Тбилисского университета, 1962. (на груз. яз.)
9.2. Словари
Аварско-русский словарь: Около 36 000 слов (Под редакцией М.М. Гимбатова) – Махачкала: ДНЦ РАН, 2006.
Русско-аварский словарь: Более 40000 слов (Под редакцией С.З. Алихановой). – Махачкала: ДНЦ РАН, 2003.
Онлайн-словари и переводчики:
http://avar.me/
http://yourlang.ru/dictionary/6/view
https://dalang.ru/translate
https://ru.glosbe.com/ru/av
9.3. Сборники или электронные корпусы текстов
Аварские народные сказки / Сост. и вступ. статья М.-С. Саидова. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1958.
Аварские народные песни / Сост. С. М. Хайбуллаев, М.-К Гимбатов. Махачкала: Издат. дом «Новый день», 2001.
Аварский фольклор / Сост., авторы предисл.: С. М. Хайбуллаев, М. Р. Халидова. Махачкала: Изд-во НИИ педагогики, 2001.
Свод памятников фольклора народов Дагестана: в 20-ти томах. Т. 1: Сказки о животных. М.: На­ука, 2011; Т. 2: Волшебные сказки. М.: Наука, 2011; Т. 3: Бытовые сказки. М.: Нау­ка, 2013; Т. 4: Мифологическая проза. М.: Наука, 2012; Т. 5: Героический и героико-исторический эпос. М.: Наука, 2015; Том 6. Обрядовая поэзия. М.: Наука, 2017.
Корпус аварского языка доступен по ссылке https://baltoslav.eu/avar/?mova=ru#faq .
Еще один корпус аварского языка доступен по ссылке http://web-corpora.net/AvarCorpus/search/index.php?interface_language=ru.

Пролистать наверх