1. Название языка
Южноюкагирский язык
2. Существующие альтернативные названия
Одульский, колымский, лесной юкагирский, язык лесных юкагиров.
3. Положение в генеалогической классификации языков мира
Юкагирская семья.
4. Картографическая информация об ареале распространения

5. Субъекты РФ, в которых представлены компактное проживание носителей языка
Республика Саха (Якутия), Магаданская область.
6. Оценка числа носителей и их возрастного среза
Число говорящих: ок. 15 чел.
Величина этнической группы (по переписи 2010 г.): 1603 чел.
Возрастная характеристика говорящих: владение языком ограничено незначительным количеством пожилых людей.
7. Сферы использования языка
Сфера |
Функционирование |
Семейно-бытовое общение |
Да |
Образование: дет. сады |
Нет |
Образование: школа |
Предмет |
Образование: высшее |
Предмет |
Образование: языковые курсы/кружки |
Да |
СМИ: Пресса (вкл. интернет-издания) |
Да |
СМИ: Радио |
Да |
СМИ: ТВ |
Да |
Культура (вкл. живой фольклор) |
Да |
Художественная литература на языке |
Да |
Религия (использование в религиозной практике) |
Да |
Законодательство, административная деятельность, судопроизводство |
Нет |
Сельскохозяйственное производство (в т.ч. охота, собирательство, оленеводство и проч.) |
Да |
Интернет (общение / наличие сайтов на языке, не-СМИ) |
Да |
8. Информация о письменности и ее наличии
Письменный.
Тип письменности: кириллица.
9. Справка об основных источниках по языку
9.1. Грамматики
Крейнович Е.А. Исследования и материалы по юкагирскому языку. Л., 1982.
Николаева И.А., Хелимский Е.А. Юкагирский язык // Языки мира: Палеоазиатские языки. М.: Индрик, 1997. С. 155-168.
Maslova E. A Grammar of Kolyma Yukaghir. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2003.
9.2. Словари
Николаева И.А., Шалугин В.Г. Словарь юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект). СПб.: Дрофа, 2002.
Спиридонов Н.И. Юкагирско-русский словарь и эвенско-русский словарь. Якутск: ЯГУ, 2003.
9.3. Сборники или электронные корпусы текстов
Курилов Г.Н. Фольклор юкагиров = Вадул одулньэ фольклорги. М., Новосибирск: Наука, 2005.
Endo F. Kolyma Yukaghir text with grammatical analysis: People who hear the language of birds // Keizai Riron (the Wakayama Economic Review). 1997. С. 205-217.
Endo F. Kolyma Yukaghir text with grammatical analysis: A demonic girl // Keizai Riron (the Wakayama Economic Review). 1998. С. 281.
Ignat’eva T., Shejkin Ju. Samples of Yukaghir musical folklore. Jakutsk: KIF Sitim, 1993.
Jochelson W. Samples of materials for studying Yukaghir language and folklore collected during the Yakut expedition. Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk 8. 1898. С. 151-177.
Jochelson W. Materials for studying Yukaghir language and folklore. Part 1. St Petersburg, 1900.
Maslova E. Yukaghir texts. Tunguso-Sibirica 7. Wiesbaden: Harrassowitz, 2001.
Nikolaeva I. Folklore of the upper Kolyma Yukaghirs. Vols. 1-2. Jakutsk: JaGU,1989.
Nikolaeva I. Yukaghir texts. Specimina Sibirica 13. Szombathely: Savariae, 1997.
https://www.sgr.fi/yukaghir/intro/documentation.html – аннотированный корпус с аудиозаписями.