1. Название языка
Нижненемецкий язык
2. Существующие альтернативные названия
Плотдич, плоутдич, язык немцев-меннонитов, меннонитский язык.
3. Положение в генеалогической классификации языков мира
Индоевропейская семья > германская группа.
4. Картографическая информация об ареале распространения
5. Субъекты РФ, в которых представлены компактное проживание носителей языка
Омская область, Алтайский край, Новосибирская область.
6. Оценка числа носителей и их возрастного среза
Число говорящих: ок. 4000 чел.
Величина этнической группы (по переписи 2010 г.): нет данных.
Возрастная характеристика говорящих: языком владеют все поколения.
7. Сферы использования языка
|
Сфера |
Функционирование |
|
Семейно-бытовое общение |
Да |
|
Образование: дет. сады |
Средство |
|
Образование: школа |
Нет |
|
Образование: высшее |
Нет |
|
Образование: языковые курсы/кружки |
Да |
|
СМИ: Пресса (вкл. интернет-издания) |
Нет |
|
СМИ: Радио |
Нет |
|
СМИ: ТВ |
Нет |
|
Культура (вкл. живой фольклор) |
Да |
|
Художественная литература на языке |
Нет |
|
Религия (использование в религиозной практике) |
Да |
|
Законодательство, административная деятельность, судопроизводство |
Нет |
|
Сельскохозяйственное производство (в т.ч. охота, собирательство, оленеводство и проч.) |
Да |
|
Интернет (общение / наличие сайтов на языке, не-СМИ) |
Нет |
8. Информация о письменности и ее наличии
Неупорядоченная письменность.
Тип письменности: латиница.
9. Справка об основных источниках по языку
9.1. Грамматики
Nieuweboer R. The Altai dialect of Plautdiitsch (West-Siberian Mennonite Low German) / Doctoral dissertation. Groningen: University of Groningen, 1998.
Kаnakin, I., Wall, M. Das Plautdietsch in Westsibirien. Groningen, 1994. 58 S.
9.2. Словари
Wall H., Wendel S., Jedig H. Niederdeutsch-Deutsches Wörterbuch. Omsk, 1979.
9.3. Сборники или электронные корпусы текстов
В Томске и Новосибирске разрабатывается база данных в онлайн-формате, которая будет содержать аудио- и видеоматериалы языка, представленного в Сибири.