Тофаларский язык

1. Название языка
Тофаларский язык
2. Существующие альтернативные названия
Карагасский.
3. Положение в генеалогической классификации языков мира
Алтайская семья > тюркская группа.
4. Картографическая информация об ареале распространения

5. Субъекты РФ, в которых представлены компактное проживание носителей языка
Иркутская область.
6. Оценка числа носителей и их возрастного среза
Число говорящих: ок. 30 чел.
Величина этнической группы (по переписи 2010 года): 762 чел.
Возрастная характеристика говорящих: владение языком ограничено старшими поколениями.
7. Сферы использования языка

Сфера

Функционирование

Семейно-бытовое общение

Да

Образование: дет. сады 

Предмет

Образование: школа

Факультатив

Образование: высшее

Предмет

Образование: языковые курсы/кружки

Нет

СМИ: Пресса (вкл. интернет-издания)

Нет

СМИ: Радио

Нет

СМИ: ТВ

Нет

Культура (вкл. живой фольклор)

Да

Художественная литература на языке

Нет

Религия (использование в религиозной практике)

Нет

Законодательство, административная деятельность, судопроизводство

Нет

Сельскохозяйственное производство (в т.ч. охота, собирательство, оленеводство и проч.)

Нет

Интернет (общение / наличие сайтов на языке, не-СМИ)

Нет

8. Информация о письменности и ее наличии
Письменный.
Тип письменности: кириллица.
9. Справка об основных источниках по языку
9.1. Грамматики
Рассадин В.И. Фонетика и лексика тофаларского языка. Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 1971.
Рассадин В.И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении. М.: Наука, 1978.
9.2. Словари
Рассадин В.И. Тофаларско-русский словарь. Русско-тофаларский словарь. Иркутск, 1995.
Рассадин В.И. Словарь тофаларско-русский и русско-тофаларский (Тоъфа-орус орус-тоъфа сооттары): Учеб. пособие для уч-ся ср. шк. СПб.: Дрофа, 2005.
Рассадин В.И. Тофаларско-русский словарь. Москва, 2016.
9.3. Сборники или электронные корпусы текстов
Стоянов А.К. Тофаларские народные песни: материалы фольклорных экспедиций 1975-1976 гг. / Под ред. В.И. Рассадина. Иркутск, 1980.
http://www.philol.msu.ru/~languedoc/rus/tofa/corpus.php – корпус тофаларских текстов
http:/www.tofastan.ru/ – Проект «Тофастан»
https://elar.soas.ac.uk/Collection/MPI1079693 – Проект «Documentation and revitalization of Tofa: fieldwork with the last speakers»

Пролистать наверх