Корейский язык

1. Название языка
Корейский.
2. Существующие альтернативные названия
Корё-мар (название одного из диалектов российских корейцев).
3. Положение в генеалогической классификации языков мира
Алтайская семья.
4. Картографическая информация об ареале распространения

5. Субъекты РФ, в которых представлены компактное проживание носителей языка
Приморский край, Сахалинская область, Москва, Хабаровский край, Московская область, Ленинградская область, Ростовская область, Волгоградская область, Астраханская область, Ставропольский край, Новосибирская область, а также Краснодарский край, Кабардино-Балкария, Саратовская область, Иркутская область, Саха (Якутия), Амурская область.
А также в других странах: Республика Корея (гос. язык), КНДР (гос. язык), КНР.
6. Оценка числа носителей и их возрастного среза на территории РФ
Число говорящих: ок. 32 тыс. чел.
Величина этнической группы (по переписи 2010): 153156 чел.
Возрастная характеристика говорящих: владение языком ограничено старшим поколением.
7. Сферы использования языка в РФ

Семейно-бытовое общение

Да

Образование: дет. сады 

Нет

Образование: школа

Предмет / Факультатив

Образование: высшее

Предмет

Образование: языковые курсы/кружки

Да

СМИ: пресса (вкл. интернет-издания)

Да

СМИ: радио

Да

СМИ: ТВ

Нет

Культура, (вкл. живой фольклор)

Да

Художественная литература на языке

Нет

Религия (использование в религиозной практике)

Нет

Законодательство + Административная деятельность  + Судопроизводство

Нет

Сельскохозяйственное производство (в т.ч. охота, собирательство, оленеводство и проч.)

Да

Интернет (общение / наличие сайтов на языке, не-СМИ)

Да

8. Информация о письменности и ее наличии
Письменный.
Тип письменности: хангыль.
9. Справка об основных источниках по языку
9.1. Грамматики
Холодович А. А. Очерк грамматики корейского языка. — М., 1954.
King J. R. P. An Introduction to Soviet Korean // Language Research. Vol. 23, № 2. — Seoul: Language Research Institute, 1987. С. 233-277.
Martin S. E. A Reference Grammar of Korean. Rutland (Verm.) — Tokyo, 1992.
9.2. Словари
Большой корейско-русский словарь / Под ред. Л. Б. Никольского и Цой Денху. Т. 1-2. — М., 1976.
Мазур Ю. Н., Никольский Л. Б. Русско-корейский словарь. — М., 1988; Сеул, 1992.
9.3. Сборники или электронные корпусы текстов
Аннотированный корпус KAIST http://semanticweb.kaist.ac.kr/home/index.php/KAIST_Corpus#.
Корпус разговорной речи https://github.com/warnikchow/prosem.
Корпус, составленный из выступлений на TEDx https://github.com/yc9701/pansori-tedxkr-corpus.
Обзорная статья по корпусам file:///tmp/2020.nlposs-1.12.pdf.

Пролистать наверх